神山ますみ(かみやま ますみ)
1961年東京都生まれ。第10回イラストレーション ザ・チョイス年度賞入賞。1996年より渡仏。その後フランスと日本を行ったり来たりの生活をして、2005年にフランス・ヴィオフレイ市文化賞受賞。2006年フランスで大型絵本『Paris y es tu?』(パリ、きみはどこ?)を出版。日本国内の作品としては『ボクは知っている』『ぶたのほかほかパンやさん』『こもり森のわすれなぐさ』などがある。おもに銅版画による独特なタッチで制作をし、現在は絵本を中心に活動をしている。
キャサリン・ホラバード(Katharine Holabird)
シカゴ生まれ。1969年、ベニングトン大学文学部卒業後、ジャーナリスト、幼稚園教論、フリーのライターなどを経て、1982年より児童書の執筆に入る。1983年からヘレン・クレイグと組み、「アンジェリーナ」シリーズに着手。現在までに10作品以上を発表している。このシリーズで、ケンタッキー・ブルーグラス賞、Child Study Association's Children's Book of the Yearなど多くの賞を受賞している。