ミンはお兄ちゃんたちといっしょに、お花畑を作ります。
かわいいお花の種をまいていると、
お庭に大きな穴を見つけて……!?

・フリー編集者／安武晶子さんからのメッセージ

くまのこミンシリーズの4巻目は、この季節にぴったりな「おはなばたけ」のお話です。この本を作っていた当時、たくさん並んだお花のタネ、どんなお花が咲くのか楽しみになりながら、私もタネを植えたくなって、お花屋さんにでかけてしまったことがありました（笑）。読者の方から3兄妹は元気ですか？　続きのお話はないのですか？　と時々聞かれます。私もまた、がんばりやさんのミン、しっかりもののお兄ちゃんのホッタ、いつもぶかぶかセーターで物知りのポッタのかわいい3匹の新しいおはなしにあいたいなと、思う今日この頃です。

あいはらひろゆき
宮城県仙台市生まれ。絵本作家、東京大学大学院特任研究員。主な作品に「くまのがっこう」シリーズ（ブロンズ新社）、『りんちゃんとあおくん』（ポプラ社）、『おひさまむらのこどもたち』『ラベンダー』（教育画劇）、「フラニーとメラニー」シリーズ（講談社）などがある。

あだちなみ
岐阜県多治見市生まれ。絵本作家、デザイナー。主な作品に「くまのがっこう」シリーズ（ブロンズ新社）、『りんちゃんとあおくん』（ポプラ社）、『おひさまむらのこどもたち』（教育画劇）、「フラニーとメラニー」シリーズ（講談社）などがある。

　「くまのこミン」のほかに、講談社から出ているあいはらさん＆あだちさんの絵本には、ほかに「フラニーとメラニー」シリーズ（現在2巻）があります。これがTVアニメになることが決まり、先日その収録に行ってきました。朗読を担当されたフリーアナウンサーの柴田倫世さんは、絵本の読み聞かせにも力を入れていらっしゃるそうで、プロの技術と、ご自分のお子さんに読まれているようなやさしい感じが合わさった、すばらしい朗読でした。
　「くまのこミン」「フラニーとメラニー」は、どちらもフリー編集者の安武さんと協力して編集をしているのですが、安武さんもボランティアで読み聞かせサークルをされている方です。その経験が生かされているかどうか?　ぜひこの絵本を、お子さんに読んであげてください。（若）

「フラニーとメラニー」TVアニメの情報はこちら

かあちゃんが出かけた日曜日。あきらは、父ちゃんに回転ずしにつれてってくれとねだります。ついに根負けした父ちゃん。でも、こんな一言を忘れません。「でもな、あきら。もようの　ある　さらは　とるなよ。これは　おとこの　やくそく。わかったな。」ふたりの『かいてんずし　だいさくせん』の始まりです!!!

・文／平田昌広さんからのメッセージ

「どうして、そんなに好きなんだ」って、ふしぎになるぐらい回転ずしが好きな子どもたち。いいや、まわってなくても好きなんでしょう。浜で釣ってきたスズキを刺身にすると、ものすごいいきおいで食べる子どもたち。そんなとき、となりに酢飯をにぎっておいておくと、じぶんで刺身をのっけて寿司にして食べるので、そのすきに、こちらも刺身にありつけるってわけです。なんて、おとなも酢飯に刺身をのっけて、ついつい寿司にしちゃうんですけどね。

・絵／平田景さんからのメッセージ

「いらっしゃい!!　かいてんずしだいさくせんにようこそ！　うちはどのネタも新鮮があたりまえ。まあ回ってるすしをみても、なんの魚かわかんねえってお客さんに説明しようかね。まずそこのコハダ。いつもは水玉もよう皿だが今日は白。シメサバも白。ピカピカ大作戦中だからね。まきものだって、白だからってばかにできないよ。走水（はしりみず）産の海苔を使ってるからね。赤字ギリギリだあ。今日のスペシャルはチェック皿だけにチェックしてほしいね。アメリカザリガニものってるかなあ。」
（この本の6-7ページで「いらっしゃい！」といせいのいい声をかけてくれる「かいてんずしだいさくせん」の大将がかわりにコメントしてくれました。）

平田昌広（ひらた　まさひろ）
1969年、神奈川県生まれ。

平田　景（ひらた　けい）
1970年、北海道生まれ。

2002年、楽しい本を作る“オフィスまけ”を設立。夫婦で子育てと絵本創作に励む日々を送り、あたたかな家庭愛とユーモアあふれる作風で人気を集めている。コンビを組んだおもな作品に『なっちゃんの　ほくろスイッチ』、『のりおの　ふしぎな　ぼうえんきょう』（ともに講談社）、『おとん』（大日本図書）、『ねえ、ほんとに　たすけてくれる？』（アリス館）などがある。それぞれ独自の活動も行っている。
神奈川県三浦市在住。

平田昌宏と景のホームページ
http://www.office-make.com

　子どもたちは回転ずしが大好き。だって回転ずしって、ふつうの寿司屋さんではおめにかかれないようなネタが、いっぱい回っていますもんね。（とはいえ、わが家の子どもたちのように「かいてんずし、だいさくせーん」とか言いながら、プリンアラモードとか、りんごジュースとか、ハンバーグずし、ドラゴンロールとかばっかり選ばれると、お父さんとしては、ちょっと一言いいたくなるのですが……。）
　その点、この本の主人公、あきらくんは通です。なにしろ子どもなのに、「こはだ」の皿からとっちゃうし。それに、あきらのお父さんも、醤油をムラサキというとか、すしは手でつまめとか、なかなかシブい。
　このあたりは、平田家の雰囲気がでているんだろうなと思って、平田景さんに伺うと、昌広さんは、自分ですしを握るし、魚もさばくとのこと。それに景さんも絵本の取材のためとはいえ、海に海苔をとりにいったりしているそう。じつにシブいです。
　シブイといえば、魔法とかふしぎなこととか起こらなくても、昌広さんのリズムが良くてユーモラスな文、景さんの明るく元気を発散する絵には、最後にかならず温かな気分にさせてくれるシブいマジックがあります。原稿を読んで、無性に回転ずしにいきたくなって、この本ができるまで、何べん私は回転ずしに行って、いったい何枚皿をとったことでしょう……。（ほろほろ鳥）