第38回講談社絵本新人賞受賞 
はまぎしかなえの制作日記
第6回「まっかっかの色校正!」

みなさま、こんにちは。
夏らしい日も増えてきましたが、いかがお過ごしでしょうか。

このたび、ついに必要な絵をすべて提出し終わったので、色校正をするため京都から東京へ行ってきました!
事前に表紙や中身のデザインを見せていただいてはいましたが、実物を見るのをすごく楽しみにしていました。講談社の入り口前にて(エ)さんと合流、いよいよ色校とご対面です!

うわ~!本になってる~~!!(大感動!)

当日夢中になりすぎて写真を撮り忘れたので、この度は自宅で撮り直した写真を使っています。せっかくの臨場感が写真で台無し…?

表紙も帯も、文字が入るとすごくかっこよくて、原画がより引き立てられたような印象です。しかも帯(背も後ろもあります)やリード文(表紙の折込部分に書かれた文章)にもすごくいいことばかり書いていただいて感無量……!
デザイナーさん、(エ)さん、本当にありがとうございます!

歴代の受賞作も帯に並んでいます。うれしいなあ…!

見返しもさわやかです!

ひと通りゲラを見たところで、さっそく色校を開始です。
色校は原画と印刷物を見比べて、修正箇所を検討する作業です。全体的に明るすぎないか、赤み強すぎないか、チェックします。

すると、さっきまで興奮していて気づかなかった原画のアラが見えてくる、見えてくる!
小さなゴミや、パステルの粉汚れ、塗りムラなど、バッチリ印刷に出ていました。
そして次は、大量に赤字をいれていきます!
(印刷所のみなさま本当にご迷惑をおかけいたします…。)

自分の作業の速さや丁寧さがいろんな人に影響することを考えて、もっと隅々まで気を配って描かないといけないなぁ、と赤字を入れるたびに反省しました。

画面いっぱいに赤字が……。

このとき一緒に、原画の矛盾(描き忘れ、色違いなど)やネームの修正も教えてもらいます。

反省点もたくさんあったのですが、(エ)さんとわいわいお喋りしながらやる色校はとても楽しかったです!
なにより出来上がった表紙を見た瞬間に、いよいよ出版するんだなぁと改めて感じました。


このあと2回目の色校をしたら晴れて校了です。
受賞からの長い道のりが無事終わりそうで、安心したような、寂しいような……。

みなさまに書店で手にとっていただけるよう、あとすこしですが頑張ります。

はまぎしかなえ
1992年生まれ。京都市立芸術大学美術学科ビジュアルデザイン専攻卒業。
京都市立芸術大学大学院美術研究科ビジュアルデザイン専攻在籍。
2014年9月個展「いきもののすがた」開催(gallery shop collage) 

講談社 絵本新人賞 募集要項 講談社 絵本新人賞 経過と報告 講談社 絵本新人賞 Q&A 講談社 絵本新人賞 既刊

「にじいろのさかな」シリーズ

  • にじいろのさかな

    にじいろのさかな

    マーカス・フィスター/作
    谷川俊太郎/訳

    にじいろに輝くうろこをもった、世界でいちばん美しいさかな。でも、彼はひとりぼっちでさみしい。ある日彼は、かしこいタコに相談にいくことにしましたが……。

  • にじいろの さかな 0歳の本

    にじいろの さかな 0歳の本

    マーカス・フィスター/絵

    じゃばら式のさわって楽しい絵本。「みんななかよし」「うみのいきもの」の2冊セット(ケース入り)。

  • にじいろの さかな きらきら おふろえほん

    にじいろの さかな きらきら おふろえほん

    マーカス・フィスター/絵

    おふろのなかで、まるでうみのなかをさがすように、絵本のなかから、にじうおやなかまたちを見つけよう!

  • ゆっくり おやすみ にじいろの さかな

    ゆっくり おやすみ にじいろの さかな

    マーカス・フィスター/作
    谷川俊太郎/訳

    夜になっても眠れないにじうおは、こわいことばかり考えてしまいます。 もし、おばけうおが来たら? もし、たこの墨の中で迷子になったら? でも、そのたびに、ママが安心させてくれ、ひれでぎゅうっと抱きしめてくれるのです。 親子の愛情を感じさせる、あたたかな「おやすみなさい」の本。

  • にじいろのさかなしましまをたすける!

    にじいろのさかなしましまをたすける!

    マーカス・フィスター/作
    谷川俊太郎/訳

    にじいろのさかなたちのところに、しましまさかながやってきました。でも、キラキラうろこをもっていないので、仲間に入れてもらえません。そこへ、突然サメがあらわれて……。

  • にじいろの さかな きらきら シールえほん

    にじいろの さかな きらきら シールえほん

    マーカス・フィスター/絵

    大ロングセラーの「にじいろのさかな」シリーズに、シール絵本が登場。子どもたちが大好きなシール遊びを思う存分に楽しめます。「にじいろのさかな」ならではの、きらきら光るホログラフィシールつき。

  • げんきの絵本  にじいろの さかな めいろえほん

    げんきの絵本  にじいろの さかな めいろえほん

    講談社/編

    マーカス・フィスター著の名作絵本「にじいろの さかな」に登場するキャラクターたちが、お話のシチュエーションにあわせた迷路で大冒険。あなたは、10この迷路をクリアできるかな?

講談社新人賞 既刊

講談社絵本新人賞 既刊一覧を見る